Гиперпространственные коридоры и экономическое неравенство галактики
Не техносправка, а карта власти: кто контролирует основные маршруты — тот контролирует торговлю и влияние. Кто лежит вне коридоров — выпадает из истории и вынужден выживать иначе. Взгляд солдата на то, как гиперпространство стало самой дорогой недвижимостью галактики.